French translation for "juvenile court"

tribunal de mineurs, cour de justice qui traite des affaires des mineurs (jeunes personnes, adolescents)

Example Sentences:

	1.	When MacGill was 12 years old, her mother was appointed Judge of the Juvenile Court of Vancouver. Lorsque MacGill a 12 ans, sa mère est nommée juge du tribunal pour mineurs de Vancouver.
	2.	With its annex, it includes a high court, a juvenile court, and a commercial court. Avec son annexe, il comprend un tribunal de grande instance, un tribunal pour enfants, un tribunal de commerce.
	3.	After a successful juvenile court petition for emancipation, she moved into her own apartment at the age of 15. L'année suivante, à la faveur d'une requête du tribunal pour mineurs, elle obtient son émancipation et emménage dans son propre appartement à New York.
	4.	JPA provided the first probation officers for the first Juvenile Court in the United States until this became a government function. La JPA fournit les premiers officiers de probation de la Cour Juvénile des États-Unis jusqu'à ce que le gouvernement en prenne la charge.
	5.	Next is a discussion of the care of children, addressing issues such as school, parental authority, and dealings with the juvenile court. Vient ensuite une discussion sur la garde des enfants, traitant de questions telles que l'école, l'autorité parentale, et les relations avec le tribunal pour les mineurs.
	6.	Juvenile courts better help deter children from crime and delinquency when they understand the trauma many of these children have experienced. Les tribunaux pour mineurs aident mieux à dissuader les enfants de la criminalité et de la délinquance lorsqu'ils comprennent le traumatisme que beaucoup de ces enfants ont subi.
	7.	On 10 October 2006, the accused Oğuzhan Akdin was sentenced to 18 years, 10 months, and 20 days in prison for "premeditated murder" by a juvenile court in Trabzon. Oğuzhan Akdin est condamné le 10 octobre 2006 à 18 ans et dix mois de prison pour meurtre avec préméditation par un tribunal d'Ankara.
	8.	The law of 22 July 1912 transformed the system by putting juvenile courts into place, along with an absolute presumption of non-responsibility for minors 13 and under. La loi du 22 juillet 1912 vient transformer le système avec la mise en place des tribunaux pour enfants, ainsi qu'une présomption absolue d'irresponsabilité pour les mineurs de 13 ans.
	9.	A fifty-third man, a teenager, was tried in juvenile court and was sentenced to the maximum penalty of three years in prison, to be followed by three years of probation. Une cinquante-troisième personne, un adolescent, passa devant la Cour des enfants et reçut la peine maximale de trois ans de prison, suivis de trois ans de mise à l'épreuve.
	10.	Three additional witnesses saw him approach Janice Anne Ott, 23, a probation case worker at the King County Juvenile Court, with the sailboat story, and watched her leave the beach in his company. Trois autres témoins l'ont vu approcher Janice Anne Ott, 23 ans, un agent de probation au King County Juvenile Court, avec l’histoire du bateau à voile, et l'ont vu quitter la plage en sa compagnie.

Similar Words：

"juvenia" French translation, "juvenia kraków" French translation, "juvenile" French translation, "juvenile (organism)" French translation, "juvenile (rapper)" French translation, "juvenile court (film)" French translation, "juvenile delinquency" French translation, "juvenile delinquency squad" French translation, "juvenile delinquent" French translation